W 2017 roku na zaproszenie magazynu Serafina z Folha piosenkarka Elza Soares — zmarła w ten czwartek (20) w wieku 91 lat — przyjęła w swoim mieszkaniu w Copacabana w Rio transpłciową piosenkarkę i aktorkę Linn da Quebrada de Janeiro, styczeń, na wywiad.

W tym czasie Linn przeprowadzała projekcje ze wschodniej części São Paulo na cały kraj i przygotowywała się do wydania swojego pierwszego albumu. Elza wypytywała ją o wpływy, niepewność i rady.

Dziś Linn powrócił do debaty, dołączając do edycji Big Brother Brasil w 2022 roku. Elza pokazała nawet swoje wsparcie dla transpłciowej kobiety w swojej najnowszej publikacji na Twitterze. „Moja Linn dołączyła do @bbb. Smash it girl. Kocham cię” – napisała w sieci społecznościowej 14 lutego.

Przeczytaj pełny wywiad poniżej.

Nad czym teraz pracujesz?

Robimy koncerty, podróżujemy z „koncertem” Quebrady, wymieniamy się i tworzymy sieci wsparcia i wymiany. I zebranie pieniędzy na mój pierwszy album poprzez kampanię crowdfundingową.

Czy była jakaś piosenka, która sprawiła, że ​​chciałeś zostać artystą? Który, kiedy i dlaczego?

Nie pamiętam żadnej konkretnej piosenki. Jednak postrzeganie muzyki jako narzędzia komunikacji i nośnika informacji było niezbędne do stworzenia we mnie chęci do wymiany i dialogu z innymi ludźmi. Postrzeganie muzyki jako możliwości pamięci.

Jaki był moment, kiedy spojrzałeś w lustro i pomyślałeś: jestem piosenkarzem?

Myślę, że ten moment jeszcze się nie wydarzył (śmiech). Nigdy nie myślałam, że jestem piosenkarką, przed muzyką eksperymentowałam już ze swoim ciałem na innych platformach artystycznych, takich jak teatr, performance, kino. Ale kiedy zdałem sobie sprawę, jak wiele muzyki może mieć dostęp do innych ludzi i że mogę jej użyć jako odpowiedzi, że mogę jej użyć, aby mieć głos, tak zrobiłem. Niekoniecznie oczekując, że zostanie piosenkarzem. Ale bycie piosenkarzem.

Czy jest taki moment, kiedy patrzysz w lustro i myślisz: nie jestem piosenkarzem? Kiedy?

Był już strach przed tworzeniem muzyki, bo nie uważałem się za wokalistę, bo nie miałem głosu, który uważano za „piękny”, biorąc pod uwagę standard, oczekiwany. Ale teraz zrozumiałem przestrzeń, którą zajmuję w muzyce. Zrozumiałem różne możliwości i funkcje, jakie może mieć muzyka. Dzięki temu rozumiem, że w tym, co robię, nie jestem istotną częścią. Jestem kanałem, ale tak naprawdę liczy się to, co mówię poprzez moją muzykę i więź, którą przez nią tworzę iz kim.

Jaka jest twoja rada dla kogoś, kto chce zostać piosenkarzem?

Co mogę powiedzieć to: muzyka do czego? Dla kogo? Pamiętaj, że muzyka odgrywa również fundamentalną rolę nie tylko w odtwarzaniu tego, czym żyjemy, ale także w wytwarzaniu naszych ciał, uczuć, pragnień. A wraz z tym jest również celem społecznej odpowiedzialności. Zadaj sobie pytanie: muzyka do czego? Dla kogo? A co więcej: zrób to. Spróbuj. Wykonać strzał. błądzić.

Jaka była najlepsza rada, jaką otrzymałeś na temat swojego rzemiosła?

Zrobić to dla Ciebie. Pamiętaj, dlaczego to wszystko robisz.

Jakie słowo określa Twój dzisiejszy związek ze sztuką?

Pamięć.

Które zdefiniowano, gdy się zaczęło?

Ciało.

Gdybyś nie był artystą, kim byś był?

Nie wyobrażam sobie życia bez sztuki. Również dlatego, że dla mnie bycie artystą niekoniecznie wiąże się z zawodem. Ale to akcja. To postawa. Chodzi o tworzenie siebie.

Piosenka, którą każdy powinien usłyszeć?

„Ponta delance”, autorstwa Rincon Sapiencia.

bbabo.Net